レストランなどの業務用のほか、家庭用のキッチン用品も多数取り揃えている西東トレーディングは10月１〜31日まで、創業25周年記念セールを開催する。
　セール期間中は、包丁と砥石が全品15％オフ。また、10日までは陶器製品、メラミン樹脂製品、ガラス製品を全て25％オフで販売する。さらに、期間中包丁を購入した人の中から抽選で、米国でも人気の包丁ブランド「三昧（ZANMAI）」の三徳とペティナイフを各１名にプレゼントする。
　日本を代表するトップブランドの包丁を中心に、陶器や業務用の容器、特殊機器など幅広い品揃えの同店で、高い品質の日本製キッチンウェアをお得に手に入れよう。
西東トレーディング
41-26 27th St, LIC
718-472-5413
月〜金: 午前10時〜午後６時
土: 10pm〜4pm
www.seito-newyork.com