ニュージャージー州フォートリーにある石谷カイロプラクティックは17日、開業10周年を記念して特別イベントを開いた。
　当日は患者や地域に住む人などが来場し、軽食や飲み物でもてなされた。また、バウンスハウスのほか綿あめやポップコーンマシーンが用意され、自分で綿あめを作るのは初めてという子どもたちも次々と挑戦するなど、大人も子どももたくさんの人が楽しんだ賑やかな一日となった。
　同院院長の石谷三佳氏は、「診療以外にこのような機会を設けて多くの方々とゆっくりお話しすることができて大変うれしかった。今後ももっと地域の方々と米国に住む日本人のために、少しでも力になれたら」と、10年間同地で仕事を続けてこられたことへの感謝の気持ちと今後の抱負を述べた。

石谷カイロプラクティック
1495 Palisade Ave, Fort Lee, NJ
201-302-9993
www.ishitanichiropractic.com