幼いトランプ氏が住んだ家が売りに

 トランプ大統領が幼少期を過ごしたクイーンズ区ジャマイカエステーツの邸宅が、290万ドル(約3億1900万円)で売りに出されている。
 不動産仲介業者、コンパスによるとこの物件はウエアハムプレイス85-15番地の広さ2500平方フィート(約232平方メートル)の5ベッドルーム。1940年建築、レンガとしっくいで造られたチューダー様式の簡素な邸宅だ。同社のエドワード・ヒッキーさんによるとトランプ氏の父フレッド氏が建造、トランプ氏は生後間もなくして引っ越し、4歳まで暮らした。トランプ氏の出生証明書の住所はこの場所だという。
 内装にはトランプ氏の肖像画や写真が飾られている他、自著「ジ・アート・オブ・ザ・ディール」(1987年)も添えられている。