奴らの目に屈辱的な敗北を焼き付けてやろうじゃないか 10:07 PM – Jan 30, 2020

Washington Dems have spent the last 3 years trying to overturn the last election – and we will make sure they face another crushing defeat in the NEXT ELECTION. Together, we are going to win back the House, we are going to hold the Senate, & we are going to keep the White House!

ワシントンの民主党の奴らは大統領選の結果を覆すために3年間を費やしてきた。俺たちは次の選挙で奴らの目に再び屈辱的な敗北を焼き付けてやろうじゃないか。共に下院を取り戻し、上院を守り、ホワイトハウスを死守する!

【解説】
トランプ氏、アイオワで集会
民主党候補者選びの初戦州

 【デモイン共同】トランプ米大統領(共和党)は30日、11月の大統領選の幕開けとなる民主党の候補者選びの初戦州、中西部アイオワ州の州都デモインで大規模な支持者集会を開催した。ウクライナ疑惑を巡る自身の弾劾裁判が続く中、民主党の候補者レースが正式に始まるのを前に、存在感の誇示を狙う。
 アイオワ州では、トランプ氏と本選で戦うことになる民主党の候補者選びの皮切りとして、2月3日に党員集会が開かれる。トランプ政権はこの日にも、閣僚やホワイトハウス高官らを大挙して同州に送り込み選挙運動を展開する予定にしており、民主党に対抗する姿勢を鮮明にしている。