Jill and I send our thoughts to President Trump and First Lady Melania Trump for a swift recovery. We will continue to pray for the health and safety of the president and his family.
ジルと私は、トランプ大統領とメラニア夫人が早く回復するようお祈り致します。私たちは、大統領とご家族の安全と健康を願い続けます。
トランプ夫妻、コロナ感染 大統領選１カ月前、再選に打撃
【ワシントン共同】トランプ米大統領（74）は２日未明（日本時間同午後）、ツイッターで、自身とメラニア夫人（50）が新型コロナに感染したと明らかにした。直ちに隔離措置に入るが、専属医は２人の体調は現時点では良好で執務に支障はないとの見解を示した。しかし11月３日の大統領選が１カ月後に迫る中、選挙集会出席が制限され、再選への打撃となるのは必至。民主党候補のバイデン前副大統領（77）は最終盤へ攻勢を強める構えだ。
トランプ氏はマスク着用など感染防止策を軽視してきただけに、危機管理の甘さに批判が高まりそうだ。高齢の上、肥満気味とされており、重症化する懸念も残る。
最新のニュース一覧はこちら
——————————————————————————————————————————-
