2014年6月6日 コミュニティニュース COMMUNITY

片桐商会がリニューアルオープン 6月末まで10%オフに 

リニューアルオープン当日の長蛇の列


 1907年創業の日系グロッサリーストア「片桐商会」が6月5日、店内を一新してリニューアルオープンした。これを祝し、6月末まで店内商品が10%オフ(一部商品を除く)となる特別セールを実施している。
 明るい店内には、冷蔵の和牛、和州牛、地鶏など、新鮮・安心な肉を販売するジャパン・プレミアム・ビーフが新店舗をオープン。また、人気の高い濱田屋ベーカリーのパン・ケーキ、対面販売量り売りのお惣菜コーナー、種類豊富な薬コーナーなど、魅力的な商品がずらりと並ぶ。50ドル以上購入すれば、マンハッタン区全域は無料でデリバリーしてくれる(クイーンズ区とブルックリン区は土曜日のみ)。もちろん希望により、全米どこでもUPSで配達してくれるのも嬉しい。
 年中無休で午前10時から午後8時まで営業している。
 またリニューアルオープンに先立ち、4日には取引先や関係者約100人を招待して、オープニングレセプションが開催された。片桐商会の磯田道明社長のあいさつ、乾杯の後、杵を使った餅つきや約90ポンドの本マグロ解体ショーが行われ、レセプション参加者は、作りたてのおいしいきなこ餅やまぐろ寿司を楽しんだ。

無料でレシピがプリントアウトできる最先端のタッチスクリーンも

 磯田社長は、「片桐商会はニューヨークでもっとも古い日系グロッサリーストア。マンハッタン区の中心地ミッドタウンで、より良い商品と質の高いサービスを長年にわたって提供し、多くの日系人、米国人に親しまれてきた」と振り返り、今後も消費者に喜んでもらえるサービスの提供に尽力したいと意気込みを語った。

片桐商会
224 E 59th St(bet 2nd & 3rd Ave), NYC
☎212-755-3566
www.katagiri.com

RELATED POST