秋だ、ビールだ、オクトーバーフェストだ！　Oktoberfest New York

【日時】９月17日（土）～10月２日（日）の毎週土・日曜午後12時～午前12時
【場所】Watermark（Pier 15）: 78 South St（bet Fletcher & John St）
【料金】入場無料　※飲食代別途
【Web】www.oktober-fest.nyc

　オクトーバーフェストとは、もともとドイツのミュンヘンで1810年に当時の皇太子ご成婚を市民が祝福して始まったお祭り。今では、ドイツビールを楽しむ祭りとしてミュンヘン以外の街はもとより世界中で開催されており、もちろんここニューヨークでも楽しめる。
　マンハッタン区ローワーイーストサイドにあるピア15の特設会場で、17日から３週末連続で行われる「Oktoberfest New York」はイースト川が目の前に広がる開放的な空間で、ミュンヘンさながらの熱気に包まれる。

photo: WATERMARK

　ドイツが誇る自慢のビールブランドが目白押しで、バイエルン国王のために造られた宮廷御用達ビール「ホフブロイ」をはじめ、世界最古の醸造所で作られるビール「ヴァイエンシュテファン」、ドイツで行われた顧客満足度調査で全ての国内ブランドの中から１位に選ばれたことのある「ラーデベルガー」などの人気の銘柄がずらりと並ぶ。
　そしてこの祭りの一番の目玉は、定期的に始まる「Ein Prosit（乾杯の歌）」の合唱。歌の最後には「プロースト！（乾杯）」の掛け声とともに、ビールを飲み干す。このとき会場に生まれる一体感が病みつきになり毎年オクトーバーフェストに行くという人が多いのも納得。
　ドイツソーセージやプレッツェル片手に、プロースト！

====================================================================================================================================
シンプルなドイツ語の歌なので、その場ですぐに覚えられる！
Ein Prosit～乾杯の歌～

Ein Prosit, Ein Prosit, der Gemütlichkeit
（アイン プロージット アイン プロージット　デア ゲミュートリッヒカイト）
意味： さあ乾杯だ　さあ乾杯だ　皆が集まったこのときに

Oans, zwoa, drei, g’suffa! Prost!
（アインス ツヴォア ドライ ズッファ！ プロースト！）
意味： １、２、３、飲み干せ！ 乾杯！

出典: OKTOBERFEST 2016 日本公式サイト
====================================================================================================================================

OktoberFest NYC at Watermark 2015