健二は、就職が決まったメアリーのお祝いパーティーにやって来ました。
メアリー）無事に就職が決まったわ！ 第一志望の会社よ。この前の健二のアドバイスが役に立ったわ！
健二）そう言ってもらえるとうれしいな。でも、君はとても努力していたからね！ Congratulation!
ありがとう！ でも、それを言うなら「Congratulation “s”!」 ね！
Congratulationだけだと「祝辞」という意味になってしまうのよ。小さな違いだけど気を付けてね。
そう言われてみるとそうだね ！
ほかにも、最後に「ｓ」を付けて複数形にしなければいけない単語はたくさんあるわ。
例えば、「Thanks」も同じで、ほかにも自分の気持ちを込めた言葉やあいさつのフレーズには、「ｓ」をつける例が結構あるのよ。ちなみに、Congratulations! はCongrats! と省略することもできるわ。
========================================================================================================================================================
Ex.「s」を付けなければいけない単語の例
おめでとう！
×: Congratulation!
○: Congratulations!
ありがとう！
×: Thank!
○: Thanks!
こんにちは（手紙やメールで用いられる）
×: Greeting
○: Greetings
ご多幸を（手紙やメールで用いられる）
×: Best wish
○: Best wishes
敬具
×: King regard
○: King regards
========================================================================================================================================================
たった１文字でずいぶん意味が変わるんだね。Anyway, congratulations again, Mary!
Thanks, Kenji!
講師： Patrick Hennessey
監修 Zoni Language Centers
1991年に創立し、独自の英語教育システムを常に革新し続けている。アメリカ内に数校のキャンパスがあり、マンハッタン校は最も大きなプライベート英語学校で、生徒からのフィードバックを大切にした満足度の高い授業を提供している。
22 W 34th St(bet 5th & 6th Ave)
212-736-9000
www.zoni.com
