新緑の街を駆け抜ける　5区回る自転車ツアー

　ニョーヨーク市内５区を自転車で駆け抜ける「ファイブ・ボロー・バイク・ツアー」が７日開催され、約３万2000人のサイクリストが参加した。
　コースはローワーマンハッタンからブロンクス、クイーンズ、ブルックリン区を経てスタッテン島までの全長40マイル（約64キロメートル）。普段は車で混雑する道路もこの日はカーフリー。参加者たちは新緑の息吹を感じながら市内の名所巡りを楽しんだ。