中国の伝統行事「中秋節」を祝う「Autumn Moon Festival（オータム・ムーン・フェスティバル）」が9月19日、スタテン島のスナッグ・ハーバー文化センター＆植物園内にあるニューヨーク・チャイニーズ・スカラーズ・ガーデンで開かれる。
満月に家族の絆を願う「中秋節」
中秋節は、家族の団らんや収穫への感謝を表す中国の重要な祝日の一つ。満月が円満や結び付きを象徴することから、家族や親しい人と集まり、月を眺めながら祝う習慣が受け継がれている。
パフォーマンスやクラフトを体験
当日は午後2時から5時まで、中国に伝わる物語や風習を紹介するパフォーマンス、実演のほか、子どもから大人まで参加できるクラフト体験などが予定されている。中国文化に親しみながら、世代を超えて楽しめる内容となっている。
中国・蘇州の職人が造った庭園
会場のニューヨーク・チャイニーズ・スカラーズ・ガーデンは、米国でも珍しい本格的な中国庭園。屋根瓦や木材、敷石などは中国・蘇州で作られ、庭園は1999年にオープンした。園内には、釘や接着剤を使わずに組み立てた八つのあずまやのほか、竹の小道、池、滝などがある。イベントとともに、秋の庭園散策も楽しめる。
前売り券は一般12ドル
一般の入場料は前売り12ドル、当日15ドル。学生やシニア、スナッグ・ハーバー会員には割引があり、5歳以下は無料。前売り券は主催者のウェブサイトで購入できる。
会場はスナッグ・ハーバー文化センター＆植物園（1000 Richmond Terrace, Staten Island）。マンハッタンからは無料のスタテン島フェリーでセント・ジョージ・ターミナルへ渡り、S40またはS44バスを利用できる。敷地内の駐車場は無料だが先着順で、週末は満車になる場合がある。
Autumn Moon Festival
日時
9月19日（土）14:00〜17:00
会場
New York Chinese Scholar’s Garden, Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden
（1000 Richmond Terrace, Staten Island）
料金
一般 前売り$12 / 当日$15、学生・シニア 前売り$10 / 当日$12、会員 前売り$10 / 当日$12、5歳以下無料
公式Webサイト
https://snug-harbor.org/event/autumn-moon-festival-2/
