RELATED POST
カナダ・トロント出身の落語家、桂三輝（かつら・さんしゃいん）さんが25日、マンハッタン区の在ニューヨーク大使公邸で独演会を開き、今秋から冬にかけて同区でオフブロードウェーの長期公演を行うことを発表した。
桂三輝さんは上方落語家として史上初めての非日本人。20年間、大阪府で過ごして芸を磨き、世界25カ国で公演してきた。もちろん、大阪弁も流暢に話す。
秋からの公演が行われるのはブロードウェーの会場。発表によると、落語の長期公演がブロードウェーで行われるのは史上初だという。
この日は外国人という目線から、日本の謙遜文化やお酒の注ぎ方など、自身がカルチャーショックを受けた話を英語でテンポ良く披露。正座からひざ立ちになり、大きな手振りで熱心に語る。時折、大阪弁も交えた独自のスタイルで、絶えず笑いを誘っていた。「落語の内容は（英語になっても）ほとんど同じ。どんな文化でも面白くなる」とその魅力を語った。山野内勘二大使は「桂三輝さんは日本と外国をつなぐ強い武器であり架け橋」と背中を押した。
表情豊かに落語を披露する桂三輝さん（photo: Yuriko Anzai / 本紙）
RECOMMENDED
-
客室乗務員が教える「本当に快適な座席」とは？ プロが選ぶベストシートの理由
-
NYの「1日の生活費」が桁違い、普通に過ごして7万円…ローカル住人が検証
-
ベテラン客室乗務員が教える「機内での迷惑行為」、食事サービス中のヘッドホンにも注意？
-
パスポートは必ず手元に、飛行機の旅で「意外と多い落とし穴」をチェック
-
日本帰省マストバイ！NY在住者が選んだ「食品土産まとめ」、ご当地＆調味料が人気
-
機内配布のブランケットは不衛生かも…キレイなものとの「見分け方」は？ 客室乗務員はマイ毛布持参をおすすめ
-
白づくめの4000人がNYに集結、世界を席巻する「謎のピクニック」を知ってる？
-
長距離フライト、いつトイレに行くのがベスト？ 客室乗務員がすすめる最適なタイミング
-
機内Wi-Fiが最も速い航空会社はどこ？ 1位は「ハワイアン航空」、JALとANAは？
-
「安い日本」はもう終わり？ 外国人観光客に迫る値上げラッシュ、テーマパークや富士山まで
