RELATED POST
ブルックリン区にある地下鉄Ｇ線のブロードウェー駅に誤って表示されている「Brodaway」の文字（photo: Hattori）
ニューヨークの街には、いたる所に標識が掲げられているが、最近、市当局が設置している標識に書かれた文字にミススペル＝誤字が相次いで見つかり、話題となっている。
クイーンズ区にある地下鉄のジャクソンハイツ駅では、４カ所に掲げられた標識に「Roosevelt Ave（ルーズベルト通り）」の文字が誤って「Roosvelt」と表記されていた。指摘を受けたニューヨーク州都市交通局（MＴＡ）は、早急に訂正した。
またロングアイランドのロバート・モーゼズ・パークウェーに最近設置された標識には「Jonse Beach（正しくはJones Beach）」と書かれており、誤りに気がついた市民がインターネット上で標識の写真を公開するなどして、人々の嘲笑を買っている。
他にも、ブルックリン区にある地下鉄Ｇ線のブロードウェー駅にも、「Brodaway（正しくはBroadway）」という誤表記が見つかっている。
これらの事態を受け、ニューヨーク州交通局は「今後は必ず誤りがないか十分確認してから公にしなければならない」としている。
RECOMMENDED
-
客室乗務員が教える「本当に快適な座席」とは？ プロが選ぶベストシートの理由
-
NYの「1日の生活費」が桁違い、普通に過ごして7万円…ローカル住人が検証
-
ベテラン客室乗務員が教える「機内での迷惑行為」、食事サービス中のヘッドホンにも注意？
-
パスポートは必ず手元に、飛行機の旅で「意外と多い落とし穴」をチェック
-
日本帰省マストバイ！NY在住者が選んだ「食品土産まとめ」、ご当地＆調味料が人気
-
機内配布のブランケットは不衛生かも…キレイなものとの「見分け方」は？ 客室乗務員はマイ毛布持参をおすすめ
-
白づくめの4000人がNYに集結、世界を席巻する「謎のピクニック」を知ってる？
-
長距離フライト、いつトイレに行くのがベスト？ 客室乗務員がすすめる最適なタイミング
-
機内Wi-Fiが最も速い航空会社はどこ？ 1位は「ハワイアン航空」、JALとANAは？
-
「安い日本」はもう終わり？ 外国人観光客に迫る値上げラッシュ、テーマパークや富士山まで
