2025年12月31日 NEWS DAILY CONTENTS

読んだら忘れられない…NYタイムズが選んだ「最高の別れ文句」とは?


年末年始のお休みは、一年中で別れが最も多い時期。ニューヨークタイムズは、世界中の人々に互いに交わした最も印象的な別れの言葉についてアンケート。最高の別れ文句52選を発表した。その中からいくつかを紹介しよう。

年末に人間関係の“断捨離”をするという人も少なくない。写真はイメージ(photo: Unsplash / Kelly Sikkema)

◼️「私のせいじゃない——100%あなたの問題よ。あなたが別人にならない限り、これは絶対にうまくいかないわ」

◼️「わがままに聞こえるのは承知だ」と彼は言った。「だが君の家族には、どうしてもお金が足りないんだ」

◼️「あなたのせいじゃないのよ」と、初めての本気の恋人が言った。「あなたは最高の彼氏だった。いや、推薦状だって書いてあげるくらいよ」

◼️「だから俺を捨てて嵐の中に放り出すつもりか?」と彼は言った。「違うわ」と私は答えた。「傘をあげるのよ」

◼️「引っ越したいんだ」と彼は言った。「え?どこに引っ越すの?」と私は理解できず尋ねた。

◼️「君の成功は俺にとって屈辱だ」と、浮気を認めてから3日後に同居中の彼氏が言った。

◼️「私という存在は殻だけが残っている」と私は言った。「その殻までも失う前に、私は立ち去らなければならない」

◼️「私に対して平凡な感情しか抱かない人と一緒にいると、自分自身も平凡な人間だと思い始めてしまうでしょう」

◼️「君を置いて行けなかった」と彼は言った。「だから君が私を去るように、ひどいことをしたんだ」(2年付き合ったパートナーが、他の女性とベッドにいる姿を私に目撃させた後、私はなぜそんな残酷なことをしたのかと彼に問いただしたときにパートナーが言い放った言葉)

◼️「おそらく卵が傷んでいると思います」と、若い男性が私に言った。

◼️「連絡を取り合おう」と彼は言った。「付き合った女性の多くとは今も連絡を取り合っているんだ」「素晴らしい」と私は言った。「ニュースレターを送って」

◼️ 別れるか、君がこんなことするのをやめるか。どっちにしろ、僕の人生は良くなるんだ。

◼️「俺たちの問題は」と彼は言った。「二人とも妻が必要だってことだ」

◼️「もう会えないわ、あなたの家に本が一冊もないから」「でも俺はポルシェを運転してるんだ」と彼は言った。

◼️「あなたの愛を恐れたことは一度もない。だってその愛が私の人生を変えたから」と私は彼に言った。「だからあなたは永遠に私の家族であり、私の食卓に席がある」

◼️「君を愛したことはない」と彼は言った。「君が僕を愛するその姿こそが愛おしかった」

◼️「君は他人の目を気にするし、出身校を気にするし、ブランド品が好きだ」と彼は言った。「自分よりも世界のことに関心を持つ人と一緒にいる必要があると思う」

◼️「君が僕に近づくとね」と僕は言った。「僕は後ろに下がらなきゃいけないんだ。まるで反発し合う磁石みたいに」

◼️「私と出会う前にもあなたの人生があった」と私は言った。「私と別れた後にも、あなたの人生は続く」

RELATED POST