健二は、就職が決まったメアリーのお祝いパーティーにやって来ました。
メアリー)無事に就職が決まったわ! 第一志望の会社よ。この前の健二のアドバイスが役に立ったわ!
健二)そう言ってもらえるとうれしいな。でも、君はとても努力していたからね! Congratulation!
ありがとう! でも、それを言うなら「Congratulation “s”!」 ね!
Congratulationだけだと「祝辞」という意味になってしまうのよ。小さな違いだけど気を付けてね。
そう言われてみるとそうだね !
ほかにも、最後に「s」を付けて複数形にしなければいけない単語はたくさんあるわ。
例えば、「Thanks」も同じで、ほかにも自分の気持ちを込めた言葉やあいさつのフレーズには、「s」をつける例が結構あるのよ。ちなみに、Congratulations! はCongrats! と省略することもできるわ。
========================================================================================================================================================
Ex.「s」を付けなければいけない単語の例
おめでとう!
×: Congratulation!
○: Congratulations!
ありがとう!
×: Thank!
○: Thanks!
こんにちは(手紙やメールで用いられる)
×: Greeting
○: Greetings
ご多幸を(手紙やメールで用いられる)
×: Best wish
○: Best wishes
敬具
×: King regard
○: King regards
========================================================================================================================================================
たった1文字でずいぶん意味が変わるんだね。Anyway, congratulations again, Mary!
Thanks, Kenji!

講師: Patrick Hennessey
監修 Zoni Language Centers
1991年に創立し、独自の英語教育システムを常に革新し続けている。アメリカ内に数校のキャンパスがあり、マンハッタン校は最も大きなプライベート英語学校で、生徒からのフィードバックを大切にした満足度の高い授業を提供している。
22 W 34th St(bet 5th & 6th Ave)
212-736-9000
www.zoni.com
RECOMMENDED
-

客室乗務員が教える「本当に快適な座席」とは? プロが選ぶベストシートの理由
-

NYの「1日の生活費」が桁違い、普通に過ごして7万円…ローカル住人が検証
-

ベテラン客室乗務員が教える「機内での迷惑行為」、食事サービス中のヘッドホンにも注意?
-

パスポートは必ず手元に、飛行機の旅で「意外と多い落とし穴」をチェック
-

日本帰省マストバイ!NY在住者が選んだ「食品土産まとめ」、ご当地&調味料が人気
-

機内配布のブランケットは不衛生かも…キレイなものとの「見分け方」は? 客室乗務員はマイ毛布持参をおすすめ
-

白づくめの4000人がNYに集結、世界を席巻する「謎のピクニック」を知ってる?
-

長距離フライト、いつトイレに行くのがベスト? 客室乗務員がすすめる最適なタイミング
-

機内Wi-Fiが最も速い航空会社はどこ? 1位は「ハワイアン航空」、JALとANAは?
-

「安い日本」はもう終わり? 外国人観光客に迫る値上げラッシュ、テーマパークや富士山まで










