脱線で運行に乱れ　30人以上が負傷

　27日午前９時50分ごろ、マンハッタン区西ハーレムで地下鉄の２車両が脱線し、Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ線の運行に乱れが生じた。事故により少なくとも34人がけがをしたが、いずれも軽傷で命に別条はないという。
　125丁目駅近くで、南方面行き８両編成のＡ線が脱線。緊急ブレーキが誤作動した模様。
　ニューヨーク州都市交通局（ＭＴＡ）のジョセフ・ロータ新局長は会見で、「ブレーキが作動した原因は不明」と述べ、事故原因を調査中。