待タセタ分コレデモカトイウグライ楽シンデモライマショウ！
５匹組のロックバンド、MAN WITH A MISSIONが16日（月）午後８時から、マンハッタン区グラマシー地区のグラマシーシアターで単独公演を開催する。５年ぶり２度目となる北米ツアーの一環。
同バンドは、楽曲の「Remember Me」が今季のフジテレビ系月９の主題歌に起用された他、近年はアニメや映画のテーマソングの作詞作曲・演奏も手掛けるなど音楽のジャンルを超えて活動している。ギターとボーカル、ラップを担当する、ジャン・ケン・ジョニーにニューヨーク公演に向けての意気込みを聞いた。
MAN WITH A MISSION（使命を持った男）５匹組ロックバンド。19XX年、世界中が戦火に覆われていた時代に、地球の最果ての国で狂気のジミー・ヘンドリックス博士が完成させた超人的な肉体と頭脳を持った究極の生命体。2010年から日本で活動を開始し、2014年には世界デビューを果たす。世界的に有名なReading and Leeds FestivalやDownload Festivalにも出演。
−約５年振りの北米ツアーですが、前回と比べて気持ちの変化はありますか？
久シブリニ来タコトモアリ、イロンナ意味デトテモ楽シミデス。今回ハアルバムツアートイウコトデ、世界中ヲ回ッタ後ノ、満ヲ持シタ、ライヴニシタイデスネ。
５年ブリナノデ、新シク我々ノコトヲ知ッテクレタオ客サンガ多イノデハナイカト思イマス。デモ、前回、来テクレタオ客サンモ、トウジツ会場デ待ッテイテクレタラ、最高ニウレシイデス。
−北米ツアー開催決定の理由を教えてください。
ヤリタカッタカラ（笑）。自分タチガ、ヘッドライナートシテ回ルツアーハ、シバラクヤレテイナカッタノデ、ソレモヤリタカッタコトモアリマス。
−今回のニューヨーク公演で予定している曲目および見どころを教えてください。
我々ガライヴデヤル定番ノ曲ハモチロン、アルバム「Chasing the Horizon」ノ曲目ヲ中心ニ演奏スルデショウ！
−ニューヨークに来たら、これをやりたい！あれを食べたい！と、楽しみにしていることはありますか？
今回ハ前回ト違ッテ、オフノ時間モアリマスノデ、トニカクイロイロ街ヲ見テ回リタイデスネ。NYハ馴染みノ街デハアリマスガ刺激的ナ街デスノデ。来ルタビニ、ソノバイブスヲ感ジタイモノデス。
−米国やカナダでは、日本の観客と違いを感じますか？
身体ノ大キサデスカネ。セキュリティーガードカト思ッタラ、最前席ニ陣取ッタゴッツイ兄チャンダッタ、トイウコトモ多々アリマス（笑）。デモ、MAN WITH A MISSIONノファンハ、世界中ドコデモミンナクレイジーデ、愛スベキ人タチバカリデス。
−最後に、ニューヨークのファンにメッセージをお願いします。
本当ニ久々トナルニューヨーク単独公演、皆様以上ニ我々ガ楽シミニシテオリマス。待タセタ分コレデモカトイウグライ楽シンデモライマショウ！
Thanks to all of you and see you at the show!
「Chasing the Horizon World Tour 2018/2019 -North American Tour-」
MAN WITH A MISSION ニューヨーク公演
【日時】9月16日（月）20:00- （19:00開場）
【場所】The Gramercy Theatre
127 E. 23rd St.
(bet. Lexington & Park Aves.)
【料金】＄27.50
【チケット購入】
http://www.mercuryeastpresents.com/thegramercytheatre/EventDetail?tmeventid=000056D9E8327C5C&offerid=106941
