欧州産ワインに200％の報復関税？　NYのレストランは「店は続けられない、死活問題」

トランプ政権が仕掛ける貿易戦争の影響で、欧州産ワインの価格が高まるとの懸念がレストランのオーナーの間で高まっている。既に薄利にあることから、「死活問題」との声も聞こえる。ニューヨークポストが25日、伝えた。

欧州連合（EU）は4月初めからアメリカ産ウイスキーに50％の関税を発動すると発表。トランプ氏は、EU産ワインに200％の関税をかけて報復する考えだ。「店はアルコール飲料の売り上げに頼っている。関税が上がれば、店は続けられない。死活問題」と話すのはノリータにある地中海料理店 Boni & Mottのオーナー、メフディー・モクラニさん。ワインの売り上げは全体の約半分。多くはフランスやイタリアのワイナリーから購入しているという。ミシュラン3つ星フレンチシーフードの Le Bernadinのエグゼクティブシェフで共同経営者のエリック・リパートさんは、トランプ第一次政権下の20〜25%の関税は覚悟の上だ。「それならなんとかやっていける」と説明する。その関税はバイデン政権下で廃止された。そして、「欧州産は打撃を受ける。ニュージーランド、アルゼンチン、チリ、南アフリカのワインに頼ることになる」と分析している。地中海料理の人気店 Amaliの共同経営者、カイリー・モナガンさんも「市内では既にワインの価格が異常に高騰している」と指摘。薄利であるため、関税による値上げは価格に転嫁せざるを得ない。「さらに価格が上がる」と予想する。

ツケは消費者にも回ってくる。非営利団体ニューヨーク市ホスピタリティーアライアンスのエグゼクティブディレクター、アンドリュー・リジーさんは「関税でレストランやバーのコストは上がる。ワインの価格を上げるか、利益縮小を我慢するか、ワインリストから外すかの選択になる」とコメント。「いずれにしても、消費者やレストラン業界が損をする」と苦い顔をした。

編集部のつぶやき

地ワインを探求するチャンスかもしれないですね。（A. Kobayashi）

関連記事

NYのレストランが戦々恐々　関税発動で、アボカド50セント高か「タコス1枚に8ドル払う…」

どうなるNYの市民生活やビジネス　トランプ関税発動で貿易戦争突入

トランプ関税、物価高や雇用喪失招く恐れ　ニューヨーク州民に深刻な打撃