RELATED POST
15日付のNBCニューヨークによると、避暑地として人気のコネチカット州の湖で、この夏、ニューヨーカーに水難事故の注意喚起が出されている。
例えば、同州ニューフェアフィールド市にあるスクアンツ湖。過去20年間に15件の水死事故が起きており、死亡者の多くがニューヨーカーだ。原因の1つは、同州の予算削減の影響で、州立公園で月曜と火曜はライフガードが配備されないこと。次に、英語を解さない利用者への配慮が十分ではないことが挙げられる。サインや注意書きにスペイン語を併記し、通訳を置くようになった2007年からの水死者は減ったというものの、引き続き注意は必要だ。
ライフガードが配備されないときには、黄色の旗を立てて注意を促す。同湖の管理責任者は、「旗を見れば誰でも理解できるはず」と話し、「グループ内には英語の読める人がいるだろう」と楽観的だ。しかし、英語の話せない行楽客がいることは事実であり、サインや旗に気付かない場合もある。ある週に起きた7件の水死事故のうち5件は、月曜と火曜だった。
試算によると、ライフガードを配備しないことによって同州が節約できるのは、年間約3600ドル。人命と天秤にかけた場合、つり合わないとの批判も出ている。
RECOMMENDED
-

客室乗務員が教える「本当に快適な座席」とは? プロが選ぶベストシートの理由
-

NYの「1日の生活費」が桁違い、普通に過ごして7万円…ローカル住人が検証
-

ベテラン客室乗務員が教える「機内での迷惑行為」、食事サービス中のヘッドホンにも注意?
-

パスポートは必ず手元に、飛行機の旅で「意外と多い落とし穴」をチェック
-

日本帰省マストバイ!NY在住者が選んだ「食品土産まとめ」、ご当地&調味料が人気
-

機内配布のブランケットは不衛生かも…キレイなものとの「見分け方」は? 客室乗務員はマイ毛布持参をおすすめ
-

白づくめの4000人がNYに集結、世界を席巻する「謎のピクニック」を知ってる?
-

長距離フライト、いつトイレに行くのがベスト? 客室乗務員がすすめる最適なタイミング
-

機内Wi-Fiが最も速い航空会社はどこ? 1位は「ハワイアン航空」、JALとANAは?
-

「安い日本」はもう終わり? 外国人観光客に迫る値上げラッシュ、テーマパークや富士山まで









