ニューヨーク州北部サラトガ郡グレンズフォールズで11日午前６時43分、マグニチュード3.1の地震が発生した。震源の深さは13.2キロメートル。米地質調査所（USGS）が同日、報じた。USGSは、同州ウォーレン郡などでも揺れを観測。
　ユニオン大学スケネクタディ校の地質学教授、ジョン・ガーバーさんによると、ハドソン川の沿岸地域では1900年以降、26回の地震が発生。今回の地震はその中で４番目に大きいという。
　世界で発生した地震の情報を伝えるウェブサイト、アーストラックは、地震が極めて少ない米国北部で発生した今回の地震を「ニューヨークで今年最大」と報じている。
　USGSによると、M3.1の地震の揺れでは建物が損傷する可能性は低いという。