脱線と洪水で遅延 ラッシュアワー直撃

 3日夜から強い風とともに雨が降ったことが原因でニューヨーク市内の各所で洪水が起き、4日朝の地下鉄での通勤、通学のラッシュアワーを直撃した。各メディアが報じた。
 特に、最も忙しい駅の1つであるマンハッタン区の34丁目ペンステーションのニュージャージー・トランジットの線路一部が脱線していたことと重なり、平日でも休日スケジュールでの運行を余儀なくされ、遅延など影響が強く出ているという。