アッパー・ウエスト・サイドの72丁目にあるトレーダー・ジョーズ (Trader Joe’s / 通称トレジョ)が、約4カ月にわたる改装工事を終え、9月12日に再オープンした。全米でも屈指の混雑店として知られ、休業中は再開を待ち望む声が相次いでいた人気店舗。待望の“トレジョ”がついに帰ってきた。

アッパー・ウエスト・サイドの72丁目、リニューアルオープンをしたトレジョ(photo: 本紙)

約4カ月の大規模改装を経て復活

場所は2073 Broadway、72丁目駅のすぐそば。店舗は大規模な改装のため5月中旬から一時休業していた。今回の工事では、エレベーターやエスカレーターをはじめ、冷蔵設備などをアップデート。同店は、買い物客とスタッフ双方にとって、より快適な店舗環境にすることをモットーとしている。

「最も繁盛している」と言われている、アッパー・ウエスト・サイド店(photo: 本紙)

この店舗といえば、その“忙しさ”でも有名。今年5月にはCBSニューヨークが、同店舗を「世界で最も忙しいトレジョ」と紹介。2フロアからなる店内には2基のエレベーターと4基のエスカレーターがあり、レジやスタッフの数も一般的な店舗のおよそ3倍という。

リニューアル後も、カートを乗せられる名物のエスカレーターは健在(photo: 本紙)

休業中は、約20ブロック先にある93丁目&コロンバス・アベニュー店などを利用していた人も多く、再オープンをめぐって地元では数週間前から大きな話題に。

地元民も「待ってました!」

再オープンを知った人々からは、「やっと帰ってきた!この日を待ってました!」「72丁目店が一番便利だから、本当にうれしい」「新しくなった店内を早く見に行きたい」など、SNSで喜びの声が続々。

以前と比べて、広々としたスペースが多くなった(photo: 本紙)

実際に再オープン後に訪れた地元客からは、以前と大きくレイアウトは変わらないものの「通路が広くなった」との声も上がっている。

約4カ月ぶりに戻ってきた、人気の店舗。営業時間は現在、毎日午前8時〜午後9時となっている。