20日まで土曜日のダイヤで運行　メトロノース、火事の影響で

　イーストハーレムの高架下で17日起きた火事の影響により、メトロノース鉄道（ＭＮＲ）は20日までの間、土曜日のダイヤで運行すると発表した。ニューヨーク州都市交通局（ＭＴＡ）の最高経営責任者、トーマス・プレンダーガスト氏は、運行スケジュールの変更に伴い、各自利用する路線のスケジュールを確認するよう呼び掛けた。
　ニューヨーク・タイムズなどによると、119丁目とパーク街の園芸センター付近で発生した火事は、中央の線路を支える柱に大きな被害を及ぼし、修理に時間を要するという。